「いや、それ、ちょっと・・・3」
とうとうWindowsLivewriterでの記事作成が出来なくなってしまったので、アメブロに見切りをつけ、FC2ブログに引っ越しました。といったわけで、装いも新たに新装開店です。
201707<<12345678910111213141516171819202122232425262728293031>>201709
誤用の話 ~新年は明けました?~
正月2日目、皆様いかがお過ごしでしょうか。
さて、お正月の楽しみのひとつといえば、やはり年賀状ですね。
旧友の近況を知ったりして楽しいものです。

その年賀状の慣用句といえば、
「あけましておめでとうございます」や、
「新年おめでとうございます」ですが、
この2つをごっちゃにして、
「新年あけましておめでとうございます」
と書いている人も見かけます。(ブログに書いている人もちらほら)
でもこれ、誤用ですから。(´・ω・`) (注)

そもそも、ここで言う「新年」とは「年があけた」状態を表しているので、
「新年あけまして…」は「頭痛が痛い」と言うのと同じように、2重表現
になってしまうのです。

うっかり間違えてブログに書いてしまった、そこのあなた。
見なかったことにしておくから、こっそり直してね。(ばき)
そして、来年からは間違えないように、気をつけましょう!(^o^)b

(注) もちろん、誤用ではないとする意見もあるが、現在では誤用とする説
   が多数。しかし、言葉は生きているものなので、何十年、何百年後に
   どうなっているかはわからない。

関連記事
スポンサーサイト
コメント
コメント
コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
トラックバック URL
トラックバック
copyright © 2017 Powered By FC2ブログ allrights reserved.
まとめ